Управление дизайном --> Мини-чат --> Вид материалов, в самый низ ставим это:
Code
<script type="text/javascript">setTimeout("window.location.reload()",10000)</script>
Скорость обновления регулируем:
10000 = 10 секунд
9000 = 9 секунд
8000 = 8 секунд
и так далее.
